Como facer copias de seguridade dos discos FileVault-Encrypted coa máquina do tempo

Use este consello para cifrar as copias de seguranza do seu tempo de máquina

Non importa a versión de FileVault que estea a usar, pode usar Time Machine para facer unha copia de seguridade dos seus datos, só que o proceso de copia de seguridade de Time Machine para FileVault 1 é un pouco complicado e ten algúns problemas de seguridade.

Se ten a opción, recoméndoche actualizar a FileVault 2, que require OS X Lion ou posterior.

Copia de seguridade de FileVault 1

Todos necesitan unha estratexia de copia de seguridade efectiva, especialmente cando se usa FileVault ou calquera ferramenta de cifrado de datos.

Time Machine e FileVault funcionarán moi ben, con todo, hai algúns bits que ten que ser conscientes. En primeiro lugar, Time Machine non fará unha copia de seguridade dunha conta de usuario protexida con FileVault cando se conecte a esa conta. Isto significa que unha copia de seguridade de Time Machine para a súa conta de usuario só se producirá despois de pechar sesión ou se está conectado usando unha conta diferente.

Entón, se é o tipo de usuario que sempre se conecta e deixa que o Mac se atope cando non o utilice, en vez de apagarlo, Time Machine nunca fará unha copia de seguridade da súa conta de usuario. E, por suposto, desde que decidiu protexer os seus datos usando FileVault, realmente non debería estar conectado todo o tempo de calquera xeito. Se sempre inicias sesión, calquera persoa que teña acceso físico á túa Mac poderá acceder a todos os datos do teu cartafol persoal , porque FileVault está decryptando felizmente os ficheiros aos que se accede.

Se queres que Running Time funcione e protexa adecuadamente os datos do usuario, debes saír cando non estás activamente usando o teu Mac.

O segundo pouco gotcha con Time Machine e FileVault 1 é que a interface de usuario de Time Machine non funcionará como esperas cos datos encriptados de FileVault. Time Machine fará unha copia de seguridade correcta da súa carpeta persoal usando os datos cifrados. Como resultado, o seu cartafol persoal enteiro aparecerá en Time Machine como un único arquivo cifrado grande. Así, a interface de usuario de Time Machine que normalmente permita que restaura un ou máis ficheiros non funcionará. No seu canto, terá que realizar unha restauración completa de todos os seus datos ou usar o Finder para restaurar un ficheiro ou cartafol individual .

Copia de seguridade de FileVault 2

FileVault 2 é un verdadeiro cifrado de disco , a diferenza de File Vault 1, que só encripta o cartafol persoal, pero deixa o resto do dispositivo de inicio só. FileVault 2 encripta toda a unidade, converténdose nunha forma moi segura de manter os teus datos lonxe de ollos curiosos. Isto pode ser especialmente certo para os usuarios portátiles de Mac, que corren o risco de perder un Mac ou roubo. Se a unidade da súa Mac portátil está usando FileVault 2 para cifrar os datos, pode estar seguro de que mentres a súa Mac pode desaparecer, os datos están totalmente protexidos e non están dispoñibles para aqueles que xa están en posesión da súa Mac; é improbable que ata poidan arrincar o Mac.

FileVault 2 tamén ofrece melloras en como funciona con Time Machine. Xa non se preocupe ter que estar conectado a Time Machine para executar e crear unha copia de seguridade dos seus datos. Time Machine agora funciona do mesmo xeito que sempre fixo co teu Mac, datos cifrados ou non.

Non obstante, hai que ter en conta cunha copia de seguridade de Time Machine da unidade cifrada de FileVault 2: a copia de seguridade non está cifrada automaticamente. Pola contra, o valor predeterminado é almacenar a copia de seguridade no estado non cifrado.

Como forzar a máquina do tempo a cifrar as súas copias de seguridade

Pode cambiar este comportamento predeterminado con moita facilidade usando o panel de preferencias Time Machine ou o Finder. Todo depende se xa estás usando unha unidade de copia de seguridade con Time Machine.

Establecer cifrado en Time Machine para unha nova unidade de copia de seguranza

  1. Inicia as preferencias do sistema seleccionando o elemento Preferencias do sistema no menú de Apple ou premendo no ícone de Preferencias do sistema no Dock .
  2. Seleccione o panel de preferencias da máquina de hora.
  3. No panel de preferencias Time Machine, faga clic no botón Seleccionar copia de seguridade.
  4. Na folla desplegable onde se amosan as unidades dispoñibles que se poden usar para as copias de seguridade de Time Machine, seleccione a unidade que desexa que use Time Machine para as súas copias de seguridade.
  5. Na parte inferior da folla desplegable, notarás unha opción chamada Cifrar copias de seguridade. Coloque unha marca de verificación aquí para forzar Machine de hora para cifrar a unidade de copia de seguridade e prema no botón Usar disco.
  6. Aparecerá unha nova folla que lle pedirá que cree un contrasinal de copia de seguranza. Introduce o contrasinal de copia de seguridade, así como unha información para recuperar o contrasinal. Cando estea listo, faga clic no botón Cifrar disco.
  7. A túa Mac comezará a cifrar a unidade seleccionada. Isto pode levar moito tempo, dependendo do tamaño da unidade de copia de seguridade. Espere en calquera lugar dunha hora ou dúas a un día enteiro.
  8. Unha vez que o proceso de cifrado estea completo, os datos de copia de seguridade estarán seguros de ollos curiosos, así como os datos do teu Mac.

Establecer cifrado empregando o buscador para copias de seguranza existentes

Se xa ten unha unidade asignada como unha copia de seguridade de Time Machine, Time Machine non permitirá que cifre a unidade directamente. No seu canto, terás que usar o Finder para habilitar FileVault 2 na unidade de copia de seguridade seleccionada.

  1. Fai clic co botón dereito na unidade que está a usar para as copias de seguridade de Time Machine e seleccione Encriptar "Drive Name" no menú emerxente.
  2. Pediráselle que proporcione un contrasinal e unha suxestión de contrasinal. Introduza a información e, a continuación, faga clic no botón Cifrar impulsar.
  3. O proceso de cifrado pode levar moito tempo; en calquera lugar dunha hora ou un día enteiro non é raro, dependendo do tamaño da unidade de copia de seguridade seleccionada.
  4. Time Machine pode continuar a usar a unidade seleccionada mentres se está a executar o proceso de cifrado, lembre que ata que se complete o proceso de cifrado, os datos da unidade de copia de seguridade non son seguros.

Publicado en: 02/04/2011

Actualizado: 05/11/2015