Como instalar e executar Linux nun Chromebook

Usando Crouton para cambiar entre Chrome e Ubuntu

Chromebooks popularizáronse por dous motivos simples: facilidade de uso e prezo. A súa crecente popularidade levou a un rápido aumento da cantidade de aplicacións dispoñibles, que á súa vez melloran a funcionalidade destes Chromebooks. Non estamos aquí para falar sobre o sistema operativo Chrome nin as súas aplicacións. Estamos aquí para falar sobre a execución de Linux nun Chromebook, un poderoso sistema operativo que definitivamente non é unha aplicación de Chrome.

Seguindo o tutorial a continuación, tamén pode executar unha versión completa do sistema operativo Linux no seu portátil, abrindo todo un mundo de posibilidades sobre o que é esencialmente unha máquina de baixo orzamento.

Antes de instalar Ubuntu no teu Chromebook, primeiro debes habilitar o modo de programador. Este é un modo normalmente reservado só para usuarios avanzados, polo que é importante que preste atención coidado ás seguintes instrucións.

Activando o modo de programador

Aínda que a maioría dos seus datos en Chrome VOS almacénanse no lado do servidor na nube , tamén pode ter ficheiros importantes gardados localmente; como os que se atopan na carpeta Descargas . Ademais de deshabilitar certas restricións de seguridade e permitirlle instalar unha versión personalizada de Ubuntu, un Modo de Desenvolvemento activador tamén elimina automaticamente todos os datos locais no Chromebook . Debido a iso, asegúrese de que todo o que precisa estea protexido nun dispositivo externo ou se mova á nube antes de seguir os pasos seguintes.

1. Con Chromebook, mantén premidas as teclas Esc e Refresh simultaneamente e pulse o botón de acendido do dispositivo. Debería comezar un reinicio forzado, momento no que podes deixar as teclas.
2. Despois de completar o reinicio, aparecerá unha pantalla cun signo de exclamación amarela e unha mensaxe que falta o sistema operativo Chrome. A continuación, utilice esta combinación de teclas para iniciar o Modo de Desenvolvemento: CTRL + D.
3. Aparecerá agora a seguinte mensaxe: Para activar a verificación OS desactivada, prema ENTER. Toca a tecla Intro .
4. Aparecerá agora unha nova pantalla indicando que a verificación do SO está desactivada. Non toques nada neste momento. Despois dalgunhas seccións, recibirás unha notificación de que o teu Chromebook está a pasar ao modo de programador. Este proceso pode levar moito tempo e podería implicar varios reinicios. Eventualmente, volverás á verificación do sistema operativo. Está desactivada a mensaxe, acompañada dun punto de exclamación vermella. Ignore esta mensaxe e agarde ata que vexa a pantalla de benvida para o sistema operativo Chrome.
5. Xa que todos os datos e configuracións locais foron eliminados ao ingresar ao modo de programador, pode ter que volver ingresar os detalles da súa rede, a orientación do idioma e o teclado na pantalla de benvida do sistema operativo e aceptar os termos e condicións do sistema operativo. Unha vez completado, inicie sesión no seu Chromebook cando se lle indique que o faga.

Instalando Ubuntu vía Crouton

Aínda que hai varias opcións dispoñibles para instalar e executar un sabor de Linux no teu Chromebook, este tutorial só se centra na solución recomendada. As principais razóns para elixir a Crouton reside na súa sinxeleza e no feito de que permite executar Chrome VOS e Ubuntu de xeito conxunto, eliminando a necesidade de arrincar arduamente nun sistema operativo á vez. Para comezar, abre o teu navegador Chrome e sigue os pasos a continuación.

1. Navega ao repositorio oficial de GitHub de Crouton.
2. Faga clic na ligazón goo.gl , situada directamente á dereita do encabezado Ambiente Chromium OS Universal Chroot .
3. Un ficheiro Crouton agora debería estar dispoñible no seu cartafol Descargas . Abra o shell do desenvolvedor de Chrome OS nunha nova pestana do navegador empregando o seguinte atallo de teclado: CTRL + ALT + T
4. Un cursor agora debería mostrarse xunto á solicitude de crosh> agardando a súa entrada. Escribe shell e presiona a tecla Intro .
5. O símbolo do sistema agora debería ler o seguinte: chronos @ localhost / $ . Introduza a seguinte sintaxe no indicador e prema a tecla Intro : sudo sh ~ / Downloads / crouton -e -t xfce . Se está executando un dispositivo Chromebook cunha pantalla táctil, utilice a seguinte sintaxe: sudo sh ~ / Downloads / crouton -e -t touch, xfce
6. A última versión do instalador de Crouton baixarase agora. Agora pode solicitarse que proporcione e verifique tanto un contrasinal como un contrasinal de cifrado neste momento, polo que vostede elixiu cifrar a instalación de Ubuntu a través do parámetro "-e" no paso anterior. Aínda que non se esixe esta bandeira, é moi recomendable. Escolla un contrasinal seguro e unha frase de acceso que recordarás e introduciras de conformidade, se procede.

1. Unha vez que se completa a xeración de chaves, iniciarase o proceso de instalación de Crouton. Isto levará varios minutos e require unha mínima intervención do usuario. Non obstante, podes ver os detalles de cada paso na ventá do shell cando a instalación progrese. Eventualmente solicitaráselle que defina un nome de usuario e un contrasinal para a conta primaria de Ubuntu cara ao final da cola do proceso.
2. Despois de que a instalación finalizou con éxito, debes atoparte de novo no símbolo do sistema. Introduza a seguinte sintaxe e prema na tecla Intro : sudo startxfce4 . Se escolleu o cifrado nos pasos anteriores, agora solicitaráselle o contrasinal e o contrasinal.
3. Xa comezará unha sesión de Xfce e debes ver a interface de escritorio de Ubuntu diante de ti. Parabéns ... Agora executa Linux no Chromebook.
4. Como mencionei anteriormente no artigo, Crouton permítelle executar tanto Chrome SO como Ubuntu á vez. Para cambiar entre os dous sistemas operativos sen ter que reiniciar, use os seguintes atallos de teclado: CTRL + ALT + MAIÚS + ATRÁS e CTRL + ALT + MAIÚS + ADEMÁS . Se estes accesos directos non funcionan para ti, probablemente estea a executar un chromebook cun chipset Intel ou AMD, en oposición a ARM. Neste caso, utilice os seguintes atallos: CTRL + ALT + BACK e ( CTRL + ALT + ADUANERA) + ( CTRL + ALT + REFRESH).

Comezar a usar Linux

Agora que habilitou o modo de desenvolvedor e instalou Ubuntu, terá que seguir estes pasos para iniciar o escritorio de Linux cada vez que encenda o Chromebook. Nótese que verá a pantalla de advertencia indicando que a verificación do SO está desactivada cada vez que reinicia ou activa o dispositivo. Isto ocorre porque o modo de desenvolvedor permanece activo ata que o desactiva manualmente e necesítase executar Crouton.

1. Primeiro, volva á interface do shell do desarrollador empregando o seguinte atallo de teclado: CTRL + ALT + T.
2. Escriba shell no indicador crosh e prema Intro .
3. O indicador chronos @ localhost agora debería mostrarse. Escriba a seguinte sintaxe e prema Intro : sudo startxfce4
4. Introduza o seu contrasinal de cifrado e contrasinal, se se lle solicita.
5. O seu escritorio de Ubuntu agora debería estar visible e listo para o seu uso.

De forma predeterminada, a versión de Ubuntu que instalou non ten moito software preinstalado. O método máis común para localizar e instalar aplicacións Linux é a través de apt-get . Esta pequena ferramenta de liña de comandos permíteche buscar e descargar innumerables aplicacións dentro de Ubuntu. Ten en conta que os Chromebooks con AMD e Intel teñen acceso a máis aplicacións de traballo que os que executan chips ARM. Dito isto, ata Chromebooks baseados en ARM teñen a capacidade de executar algunhas das aplicacións Linux máis populares.

Visita a nosa guía en profundidade para obter máis información sobre a instalación de aplicacións desde a liña de comandos a través de apt-get .

Facendo unha copia de seguridade dos seus datos

Aínda que a maioría dos datos e configuracións do sistema operativo Chrome se almacenan automaticamente na nube, non se pode dicir o mesmo para os ficheiros creados ou descargados durante as sesións de Ubuntu. Tendo isto en conta, pode querer facer unha copia de seguridade dos seus ficheiros Linux de cando en vez. Afortunadamente, Crouton ofrece a posibilidade de facelo a través dos seguintes pasos.

1. Inicie a interface de shell do programador tecleando o seguinte atallo: CTRL + ALT + T.
2. A continuación, escribe o intérprete de comandos no símbolo do crosh e presiona a tecla Enter .
3. O indicador chronos @ localhost agora debería mostrarse. Escriba o seguinte comando e parámetros e prema Intro : sudo edit-chroot -a
4. O nome do chroot agora debería mostrarse en texto branco (é dicir, preciso ). Escriba a seguinte sintaxe seguida dun espazo e o nome do chroot e prema Intro : sudo edit-chroot -b . (isto é, sudo edit-chroot -b preciso ).
5. Agora debe comezar o proceso de copia de seguranza. Unha vez rematado, verá unha mensaxe que indica a copia de seguridade rematada xunto cunha ruta e un nome de ficheiro. Un ficheiro tar ou tarball debería agora estar situado no cartafol de descargas de Chrome OS; que é compartido e, polo tanto, accesible dentro de ambos os sistemas operativos. Neste punto, recoméndase que copie ou mova o ficheiro a un dispositivo externo ou ao almacenamento na nube.

Eliminando Linux dende o Chromebook

Se algunha vez está incómodo co feito de que o Modo de Desenvolvemento proporciona un ambiente menos seguro que cando está activada a verificación do sistema operativo ou se só quere eliminar Ubuntu do Chromebook, realice os seguintes pasos para devolver o seu dispositivo ao seu estado anterior. Este proceso borrará todos os datos locais, incluídos os ficheiros do cartafol de descargas , así que asegúrese de facer unha copia de seguridade de calquera cousa importante de antemán.

1. Reinicia o Chromebook.
2. Cando apareza a mensaxe OFF da verificación do sistema operativo , prema a barra espaciadora.
3. Agora pediráselle que confirme se desexa activar ou non a verificación do sistema operativo. Toca a tecla Intro .
4. Aparecerá unha notificación brevemente indicando que a verificación do sistema operativo agora está activada. O Chromebook reiniciarase e restaurarase ao seu estado orixinal neste momento. Unha vez rematado o proceso, volveráselle á pantalla de benvida do SO Chrome onde volverá entrar na información da túa rede e as credenciais de inicio de sesión.