Corrección ortográfica automática de Mac

Podes activar ou desactivar automaticamente a aplicación por aplicación

Unha das queixas que intervinte co sistema operativo Mac é a función de ortografía automática correcta. OS X Snow Leopard e anteriormente xa tiña un corrector ortográfico que podería comprobar a ortografía mentres escribe, pero a versión máis recente do corrector ortográfico pode ser unha dor no dicionario. A nova función de corrección automática é moi agresiva ao querer facer cambios na ortografía; tamén fai cambios tan rápido que non notas que se cambiou unha palabra que escribiches.

Afortunadamente, todas as versións do sistema operativo Mac desde OS X Lion e on inclúen un sistema que proporciona un bo control sobre o corrector ortográfico. Dálle a opción de habilitar non só o corrector ortográfico nunha base de todo o sistema senón tamén activalo ou desactivalo para aplicacións individuais.

Aínda mellor, dependendo da aplicación pode ter niveis de control adicionais ademais de simplemente activar ou desactivar o corrector ortográfico. Como exemplo, o correo de Apple pode ter a comprobación do corrector ortográfico e só sinalar os erros ao teclear. Ou pode ter unha verificación ortográfica feita cando estea listo para enviar unha mensaxe.

Activar ou deshabilitar corrección ortográfica automática ao longo do sistema

1. Inicie Preferencias do sistema, premendo na icona Preferencias do sistema no Dock ou seleccionando Preferencias do sistema no menú de Apple.
2. Se está a usar o X Lion ou o León de Montaña, seleccione o panel de preferencias do Idioma e Texto . Se está a usar OS X Mavericks a través de OS X El Capitan ou calquera das versións máis recentes do MacOS, seleccione as preferencias do teclado .
3. No panel de preferencias de idioma e texto ou teclado , seleccione a ficha Texto.
4. Para habilitar a comprobación ortográfica automática , coloque unha marca de verificación xunto ao artigo Corrección ortográfica automaticamente .
5. Tamén pode usar o menú despregable Ortografía para seleccionar un idioma preferido para usar ou seleccionar o Automático por idioma , o que permitirá que o sistema operativo use a mellor correspondencia ortográfica para o idioma en uso.
6. Para desactivar a comprobación ortográfica automática, elimine a marca de verificación situada ao lado do elemento Corrección ortográfica automaticamente .

Activar ou deshabilitar corrección ortográfica automática por aplicación

Apple tamén incrustou a capacidade de controlar as funcións de verificación ortográfica nunha aplicación por aplicación. Este sistema por aplicación funcionará co software actualizado para traballar con Lion ou posterior. As aplicacións máis antigas poden non ter a capacidade de activar ou desactivar a corrección ortográfica, ou poden ter o seu propio sistema de verificación ortográfica incorporado que substitúe o integrado no sistema operativo X.

Dependendo da aplicación, a capacidade e as opcións dispoñibles para controlar a corrección ortográfica variarán. Neste exemplo, vou desactivar a función de corrección automática en Apple Mail. Vou deixar que o corrector ortográfico conserve a capacidade de indicar un erro mentres escribo, pero non para corrixilo.

1. Inicia o correo de Apple .
2. Abre unha xanela de mensaxes nova. O punto de inserción de texto debe estar nunha área editable da mensaxe, entón faga clic no corpo da mensaxe.
3. Faga clic no menú Editar de correo e deixe o cursor sobre o elemento de Ortografía e Gramática (pero non fai clic). Isto mostrará un submenú con varias opcións.
4. As opcións habilitadas terán marcas de verificación ao seu carón. Se seleccionas un elemento do menú, a marca de verificación activará ou desactivarase, dependendo do estado actual.
5. Para desactivar a corrección automática, elimine a marca de verificación situada ao lado da ortografía correcta automaticamente .
6. Para permitir que o corrector ortográfico adverte os erros, active unha marca de verificación ao carón de Ver ortografía mentres escribe .
7. As entradas do menú noutras aplicacións poden verse un pouco diferentes, pero se a aplicación admite o sistema ortográfico e gramatical do sistema, sempre atoparás opcións para controlar as distintas funcións no menú Editar da aplicación, baixo o elemento Ortografía e gramática.

Unha última nota: configurar as opcións de Ortografía e Gramática a nivel de aplicación pode non ter efecto ata que reinicia a aplicación.