NSFW é un aviso para unha liña de asunto de correo electrónico. Isto significa que "non é seguro para o traballo" ou "non se pode ver de forma segura no traballo".
Utilízase para avisar ao destinatario que non abra a mensaxe na oficina nin preto dos nenos pequenos porque a mensaxe contén contido sexual ou repulsivo. Comúnmente, NSFW úsase cando os usuarios desexan transmitir bromas ou videos crudos aos seus amigos. Tendo en conta que millóns de persoas len o seu correo electrónico persoal no traballo, a advertencia de NSFW é útil para aforrar a xente a potencial vergonza cos seus compañeiros de traballo ou supervisor.
Exemplo 1
(Usuario 1): vou enviarlle unha ligazón a este vídeo. Este é o humor máis razoable que vin en anos! NSFW, porén, agarde ata que chegue a casa para velo.
(Usuario 2): OK, grazas pola advertencia. Non verei que no traballo.
Exemplo 2
(Usuario 1): A gravación non editada da entrevista de Trump está dispoñible. Home, ese cara é un traballo. Vou enviarlle a ligazón.
(Usuario 2): agarde, que tan malo é o contido? Estou no meu escritorio.
(Usuario 1): Totalmente NSFW. Vou envialo ao correo electrónico do seu domicilio para que o poida ver lonxe do traballo.
(Usuario 2): Grazas.
Exemplo 3
(Persoa 1): Santo mierda. Este comediante de Chelsea Handler é outra cousa. ¡Non podo crer que diga isto na televisión!
(Persoa 2): Ela é moi rabia?
(Persoa 1): home, iso é absolutamente NSFW. Non o vexas na túa computadora de traballo ou podes perder o teu traballo.
(Persoa 2): Guau. Que tipo de cousas di ela?
(Persoa 1): creo que vou deixar que simplemente vexa un dos seus episodios e decide por si mesmo.
Exemplo 4
(Usuario 1): Entón, acabo de descargar unha copia da última película de Star Trek. Ou polo menos o que pensaba era Star Trek.
(Usuario 2): ¿Aconteceu algún erro coa túa descarga?
(Usuario 1): LOL, era unha versión porno de Star Trek! Totalmente NSFW, e case me avergoñei tocando o video no meu iPad. Boa cousa que tiña o volume fóra!
(Usuario 2): Whew, chamada pechada! Non estea facendo ese tipo de cousas na oficina, poderías perder o teu emprego!
A expresión de NSFW, como moitas outras expresións de Internet, é parte da cultura de conversas en liña.
Como aproveitar a maiúsculas e puntuacións de abreviaturas na web e na mensaxe de texto
A capitalización non é preocupante cando se usan abreviaturas de mensaxes de texto e xerga de conversa . É bo usar todas as maiúsculas (por exemplo, ROFL) ou todas as minúsculas (por exemplo, rofl), eo significado é idéntico. Evite escribir frases enteiras en maiúsculas, porén, como iso significa gritar en liña falar.
A puntuación correcta é igualmente non preocupante coa maioría das abreviaturas de mensaxes de texto. Por exemplo, a abreviación de "Demasiado, non lido" pode ser abreviado como TL; DR ou como TLDR. Ambos son formatos aceptables, con ou sen puntuación.
Nunca empregue períodos (puntos) entre as túas letras de xerga. Derrotaría o propósito de acelerar a tipificación do polgar. Por exemplo, ROFL nunca sería escrito ROFL, e TTYL nunca sería escrito TTYL
Etiqueta recomendada para usar web e mensaxes de texto
Coñecer cando usar o jerga na súa mensaxe é saber quen é o seu público, saber se o contexto é informal ou profesional e logo usar un bo xuízo. Se coñeces ben a xente e é unha comunicación persoal e informal, entón absolutamente usa a jerga abreviada.
Por outra banda, se está a comezar unha relación de amizade ou profesional coa outra persoa, entón é unha boa idea evitar abreviaturas ata que desenvolva unha relación.
Se a mensaxe está nun contexto profesional con alguén no traballo, ou cun cliente ou provedor fóra da súa empresa, evite as abreviaturas por completo. Usar ortografía completa mostra profesionalidade e cortesía. É moito máis fácil errar ao lado de ser demasiado profesional e despois relaxar as túas comunicacións ao longo do tempo que facer o inverso.