Como ver a orixe dunha mensaxe en Mozilla Thunderbird

Obter Mozilla Thunderbird para amosarche a fonte completa e directa dun correo electrónico, non só o seu texto formatado e algúns cabeceiras.

¿Por que ver a orixe do correo electrónico?

¿Un reloxo de pulsera automático marca con maior precisión se o fondo é de vidro e podes ver a xira de equilibrio xirar? ¿Unha pintura parece diferente se podes ver as capas debaixo da parte superior? O alimento mellor se observas que está cocido e temperado?

Que tal un correo electrónico e o que está pasando detrás da súa escena? A orixe dunha mensaxe pode non facelo visualizar de forma diferente. De feito, pode ser moi difícil conseguir o contido dun correo electrónico só de mirar o código fonte non interpretado e transformado en forma lexible; esa propia fonte pode ser útil para identificar a orixe do spam ou os problemas cunha mensaxe de correo electrónico.

O código fonte contén un trazo (polo menos en partes confiable) da ruta que tomou un correo electrónico , e contén a fonte HTML dun correo electrónico, anexos, posiblemente codificación Base64 e liñas de cabeceiras ocultas.

En Mozilla Thunderbird , ter acceso a todo isto é sinxelo.

Ver a fonte dunha mensaxe en Mozilla Thunderbird (sen abrir o correo electrónico)

Para mostrar a orixe dunha mensaxe en Mozilla Thunderbird (ou Netscape e Mozilla clásico):

1. Destaque a mensaxe na lista de mensaxes de Mozilla Thunderbird.
2. Seleccione Ver | Mensaxe fonte desde o menú.
   • Faga clic no botón de menú ou prema Alt se a barra de menú está oculto.

Como alternativa, use o botón do menú Mozilla Thunderbird:

1. Destaque o correo electrónico nunha lista.
2. Fai clic no botón de menú de Mozilla Thunderbird ( ≣ ).
3. Seleccione Ver | Fonte de mensaxe do menú que apareceu.

Ver a orixe dunha mensaxe que estás a ler en Mozilla Thunderbird

Para abrir a vista de orixe dun correo electrónico en Mozilla Thunderbird:

1. Abre a mensaxe para ler.
   • Podes abrilo no panel de lectura de Mozilla Thunderbird, na súa propia fiestra ou nunha pestana separada.
2. Seleccione Ver | Mensaxe fonte desde o menú.
   • A ruta do menú Mozilla Thunderbird tamén funciona, por suposto:
     1. Faga clic no botón de menú na xanela principal (co correo electrónico aberto no panel de lectura ou unha lingüeta) ou a xanela da mensaxe.
     2. Seleccione Ver | Fonte de mensaxe do menú que mostrou.

Ver a orixe dunha mensaxe en Mozilla Thunderbird usando un atallo de teclado

Se cavar ás fontes con regularidade, tamén pode usar e lembrar o atallo de teclado de Netscape para esta actividade:

1. Abra a mensaxe (nunha lapela ou fiestra, ou só no panel de lectura) ou asegúrese de que está resaltado na lista de mensaxes.
2. Preme o atallo de teclado de visualización de orixe:
   • Ctrl-U en Windows e Linux,
   • Alt-U en Unix e
   • Comando-U nunha Mac.

¿Tamén podo ver só todas as liñas de cabeceiras (que non inclúen a fonte do corpo da mensaxe)?

Se estás interesado só nas liñas de cabeceira da mensaxe e non queres que estiveses cargado polo código fonte HTML e as seccións MIME, Mozilla Thunderbird ofrece unha alternativa para mostrar a fonte completa: podes telo mostrar todas as liñas de cabeceira (pero non a mensaxe do corpo fonte) de forma formateada.

(Actualizado agosto de 2016, probado con Mozilla 1.0, Netscape 7 e Mozilla Thunderbird 45)